Rozhodnutí soudu: Aeroitalia musí změnit jméno i logo. Je příliš podobné Alitalii.

09.06.2025 07:30 - Evropa



Letecká společnost Aeroitalia, která byla založena v roce 2021 a s patnácti letadly létá do šestnácti destinací, mimo jiné včetně Brna, musí do konce roku změnit své jméno a logo. Podle italského deníku Corriere della Sera totiž o tom rozhodl římský soud. Soudní rozhodnutí tvrdí, že logo i jméno Aeroitalie je příliš podobné bývalé letecké společnosti Alitalia.

Značku Alitalia přitom za 90 miliónů euro koupila na podzim 2021 její nástupce, společnost ITA Airways. V říjnu 2023 pak patentová společnost chránící duševní vlastnictví ITA Airways vyzvala Aeroitalii, aby přestala používat značku příliš podobnou Alitalii. Spor skončil u soudu.

Embraer E190 společnosti Marathon Airlines v barvách Aeroitalie na brněnském letišti, červen 2025 (autor: Martin Horáček)

V 12-stránkovém předběžném soudním příkazu v určitém okamžiku zní, že „jak v doslovném, tak ve fonetickém pohledu a z hlediska image je vysoký stupeň podobnosti“ mezi značkami Alitalia a Aeroitalia. A z tohoto důvodu se „má od 1.1.2026 v celé Evropské unii zabránit používání slova a figurativní ochranné známky „Aeroitalia“. To samé platí i pro označení, které představuje písmeno „A“ stylizované v italské trikolóře. Společnost Aeroitalia nesmí použít jakéhokoli podobného označení chráněné registrovanými ochrannými známkami vlastněnými společností ITA Airways“.

Jenže to není vše. Aeroitalia musí jednat ve věci změny svého jména již nyní. Do patnácti dní po vynesení rozsudku by měla přestat používat doménu „aeroitalia.com“. Soud též určil finanční pokutu 1000 euro za každý den zpoždění. To znamená, že Aeroitalia bude muset změnit svůj název i logo v průběhu několika příštích dnů.

Nutno ovšem poznamenat, že i vzhled letadel Alitalie se v průběhu let mírně měnil. Posuďte sami:

Embraer E170 společnosti Alitalia na letišti v Crotone, červenec 2011 (autor: silvà, Wikimedia Commons, CC-BY-2.0)

Airbus A319 společnosti Alitalia, leden 2020 (autor: Anna Zvereva, Wikimedia Commons, CC-BY-SA-4.0)

"Jsme velmi potěšeni usnesením římského soudu, které potvrzuje platnost naší právní žaloby a argumenty, které jsme od začátku této záležitosti podpořili," uvedl generální ředitel a generální ředitel společnosti Ita Airways Joerg Eberhart. "Naším jediným cílem byla a nadále je ochrana značky Alitalia, aktiva absolutní hodnoty z ekonomického hlediska a přitažlivost ve světě," řekl. „Hodně se zaměřujeme na znovuzahájení této drahocenné značky, začali jsme slovy „inspirovanými Alitalií“ na třech našich letadlech a studujeme nejlepší možná řešení, která ji v blízké budoucnosti zlepší."

Takto reagoval mluvčí Aeroitalie: "Po rozhodnutí, které zkreslilo výsledek preventivního rozsudku prvního stupně tím, že přijala žádost ITA o uložení změny jména, loga a značky společnosti Aeroitalia, pečlivě zvažujeme možnost odvolání u Nejvyššího soudu," uvedla společnost Aeroitalia v prohlášení. „Zatímco s ohledem na právní kroky, které jsou neopodstatněné a instrumentální, se Aeroitalia dívá dopředu a odráží možnost přeměnit tuto situaci v příležitost: rebranding mezinárodního rozsahu, který odráží již probíhající vývoj a vizi růstu, který společnost již nějakou dobu sleduje."

Embraer E190 společnosti Marathon Airlines v livery Aeroitalie na brněnském letišti, 8. červen 2025 (autor: Martin Horáček)

Asi nejvtipněji ovšem shrnul celou záležitost o podobnosti značek jistý anonymní cestující - "Aeroitalia - přílet i odlet u obou letů v červnu včas - žádnou podobnost a tudíž ani ducha Alitalie nevidím...".

Témata